Mess About

Definition / 释义

mess about（英式常用）：胡闹；瞎混；浪费时间；不认真做事。也可指随便摆弄/乱动（东西），有时带“把事情弄乱/弄糟”的暗示。

Pronunciation / 发音

/mes əˈbaʊt/

Examples / 例句

Don’t mess about—finish your homework.
别瞎闹了——把作业写完。

They spent the whole afternoon messing about instead of preparing for the exam, so they fell behind.
他们整个下午都在瞎混，没有复习考试，所以进度落后了。

Etymology / 词源

mess 原义与“杂乱、弄乱”相关，后来在口语中引申出“胡闹、惹麻烦、把事情搞得一团糟”。about 表示“到处、随意地”，两者组合成短语动词 mess about，强调“随意乱来/不正经地折腾”。

Related Words / 相关词

• Dawdle
• Loaf
• Laze
• Fool Around
• Mess Around
• Goof Off
• Procrastinate
• Bungle

Literary Works / 文学作品

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）
• About a Boy（Nick Hornby）